いくらなんでも飲み過ぎだろ
Starbucksが、Ventiより大きなTrentaというサイズのコーヒーを販売するそうです。記事によるとTrentaのサイズは916mlで、大人の胃袋の大きさとほぼ同じ。具体的にどれくらいの量かというと、大雑把に言って、私が日本にいた頃コンビニでよく買って飲んだ(今でも売ってんのかな〜)カフェラッテ4つ分です。いくらなんでも飲み過ぎだろ。さすがに私でも1日にあれ4つは気持ち悪くて飲めない。
Venti、Trentaはイタリア語で20、30という意味です。それぞれ、20オンス、30オンス入っているからそう名付けたのでしょう。ちなみにスペイン語だと、それぞれVeinti、Treintaとなりますが、ま、ぶっちゃけ話す分にはアミーゴにVenti、Trentaっていっても十分通じます。
Trentaのホワイトモカフラペチーノとか頼んでる人がいたら、見ただけで気絶しそう・・・。っていうか、Trentaのコーヒーを仲間内で連続で買ったら、誰か、5分待ちとかになってタダになる気がする。
オチに使ったわね。私の恥ネタを、
hilomince
19 Jan 11 at 11:37 am edit_comment_link(__('Edit', 'sandbox'), ' ', ''); ?>
スタバって5分待ちになるとタダになるの?それは知らなんだー。
とりあえず、Trentaのフラペチーノとか飲んだら、確実に太るよねw
kei
20 Jan 11 at 6:46 pm edit_comment_link(__('Edit', 'sandbox'), ' ', ''); ?>