diary

Starbucksが、Ventiより大きなTrentaというサイズのコーヒーを販売するそうです。記事によるとTrentaのサイズは916mlで、大人の胃袋の大きさとほぼ同じ。具体的にどれくらいの量かというと、大雑把に言って、私が日本にいた頃コンビニでよく買って飲んだ(今でも売ってんのかな〜)カフェラッテ4つ分です。いくらなんでも飲み過ぎだろ。さすがに私でも1日にあれ4つは気持ち悪くて飲めない。

Venti、Trentaはイタリア語で20、30という意味です。それぞれ、20オンス、30オンス入っているからそう名付けたのでしょう。ちなみにスペイン語だと、それぞれVeinti、Treintaとなりますが、ま、ぶっちゃけ話す分にはアミーゴにVenti、Trentaっていっても十分通じます。

可愛かったので思わずパチリ。

聞いた話によると、スタバは今年は今日12/25も開店しているらしいですよ。私がアメリカに来た頃は、クリスマスはどの店も例外なく閉まってたのですが、最近はオープンしている店も結構多いみたいです。そういえば日本の正月も、昔はどこも閉まってたよねぇ。世界的な風潮なんでしょうかね? 🙂